일본 정부, 싸이야부리주 후이코아루엉 소형병원 건설에 10만 9천 달러 지원
제목: 일본 정부, 싸이야부리주 소형병원 건설 사업 지원. 본문: KPL 보도. 최근 일본 정부는 “싸이야부리주 후이코아루엉 소형병원 건설 사업”을 실행하기 위해 109,000 미국 달러 상당의 지원을 제공했다. 이 사업은 일본의 草の根 无상원조(草の根無償資金協力, GGP) 프로그램에 따른 것으로, 주일 본 주라오스 일본 대사 코이시미 시토무(Koishimi Shitomu)와 싸이야부리군 보건국장 찬타웅 온솜리 간에 지원 인도 서명이 이루어졌다. 싸이야부리주 당서기 펭닐란 캄판펭 등 관계 기관이 증인으로 참석했다. 이 사업은 새로운 진료 건물을 짓고 편의 시설을 제공하며 후이코아루엉 마을(ບ້ານຫ້ວຍຂົວຫຼວງ)에 물탱크를 설치해 기초 진료 접근성을 높이는 것을 목표로 한다. 코이시미 대사는 후이코아루엉 소형병원(ໂຮງໝໍນ້ອຍຫ້ວຍຂົວຫຼວງ)의 진료 건물이 1994년에 지어져 심하게 노후했고 메콩강변 낮은 지대에 있어 비가 많이 올 때마다 침수가 반복된다고 설명했다. 새 건물은 안전하고 침수 피해가 없는 곳, 주민들이 마련해 둔 부지에 지어질 예정이다. 그는 완공 후 병원 진료 환경이 크게 개선되기를 기대한다고 밝혔다. 기층 원조 프로그램은 주민에게 직접 혜택을 주는 소규모 사업에 필요한 자금을 제공하며, 인간의 기본 욕구를 중심으로 라오스의 사회경제 발전을 목표로 한다. 일본 정부는 과거에도 교육, 보건, 수자원 등 분야에서 싸이야부리주에 170만 달러 이상을 지원했으며, 지역 격차 해소를 통해 “아무도 뒤처지지 않도록” 기층 생활 기반 개선을 계속 지원할 방침이다.
편의를 위해 제공하는 자동 번역입니다. 숫자·지명이 틀릴 수 있으니 정확한 내용은 원문을 확인해 주세요.
← 10월 21일(수) 소식 전체